分卷阅读321（2 / 2）

　　“别急别急，可能是老王子大放厥词，吓唬人的！”

　　可谁敢打这个包票啊！

　　关晓萍看到身边那一群“学生”都怯生生的，显然不明白工程师们都在忙啥，耐心地解释：“我们做了一架无人机，到外面去看看情况，看看适不适合逃出去。”

　　学生们一脸茫然，明显连“无人机”这个词听都没听过。

　　还是那个蓝裙子小姑娘回头给大家解释了一下。

　　-----------------------------

　　小昭身边的“学生”，多半都是那些刚挖出来的郑和瓷，这些器物都是民窑作品，算不上太精致。因此灵智也开得晚，换算成人类心理年龄都最多十五六岁。

　　有些出土时已经粉身碎骨，虽然被粘贴修复，但伤筋动骨几百年，此时也只好在展柜里躺尸，丝毫动弹不得。

　　所以只有一部分化出了形。化形的还化得不牢靠，有时候一不小心，又变回盆盆碗碗，还好让旁边的伙伴们手快接住，免得粉身碎骨。

　　这么一来，大家人心惶惶。也不敢随意化人，可是若停留在本体状态，外头这一阵阵的怪声，听着就危险。

　　它们在黑暗中埋了几百年，出土的时候，记忆还都停留在明朝清朝时期。

　　然后猛地被拽进二十一世纪，好像被丢进了一架飞速运转的跑步机，被迫朝着“现代化”的方向狂奔，脑子还跟不上眼睛，看什么都浑浑噩噩的。

　　明清时期也有火炮了，大伙都认得这声音，知道此时的险境不容轻心。

　　还好有小昭这个翻译兼辅导员。原本默默无闻的一件三级小文物，此时摇身一变，成了这么多伙伴赖以仰仗的“学生领袖”，小昭也觉得扬眉吐气，主动担负起了跟人类沟通的重任。

　　她趁着关晓萍没注意，切换明朝古音，小声跟同伴们解释：“咱们如今是在华夏极西万里之外的番邦。今日战乱骤起，朝廷飘摇，让那前朝番王篡了大位，正在和禁军苦战。这些华夏侨民都是应番邦朝廷之邀，前来造路修桥，助惠百姓的。若那伪王得势，难免遭到清算，委实进退两难。好在听闻鸿胪寺已介入争端，发出诏令，通告四夷，令他们还不敢轻举妄动。但夜长梦多，只恐那伪王作困兽斗，不择手段，以侨民为质，逼迫禁军投降。为免坐以待毙，方才有工匠制成机械铁鸟，放飞出去探探风声。”

　　这么一翻译大家都懂了，顿时一个个怒不可遏。

作者有话要说：　　看到大家都在花式夸作者，冒着待高审的风险也要来信选登哈哈哈

`

幕谋 评论：这古文六级啊

gemini雅 评论：这个翻译好给力哈哈哈

换个昵称 评论：